以前、前漢の蘇武が匈奴単于に「雄の羊が子供を産んだら漢に帰してやる」と言った、という話について、「蘇武自身が雄の羊に『子供が産まれる行為』をしていたのではないか」と考察した事があった。
このたび、このブログの昔の記事を読み返していて、これを裏付けるような話を見つけたので、紹介しておく。
これによれば、馬を世話していた胡人と馬が愛し合い（婉曲）、その馬がその胡人の子を産んだ、というのだ。
こういう話が伝わる世界観であれば、雄の羊も誰かと愛し合えば（婉曲）子を産んでもおかしくないではないか！
蘇武が漢に帰れたとしたら、その雄の羊が産んだ自分の子を抱いていたことであろう。
