ひとこと

梁の儒者に「皇侃」という者がいる。

この姓「皇」をもし「おう」と読むなら呉の「皇象」（皇侃の子孫とされる）は「おうしょう」と読むべきだろうし、皇象を「こうしょう」と読むなら皇侃の姓も「こう」と読むべきじゃないだろうか。