『漢紀』高祖皇帝紀を読んでみよう:その35

その34(https://t-s.hatenablog.com/entry/2018/12/16/192221)の続き。





五月、紀信謂王曰、臣請誑楚、可以間出。
紀信乃乗王車出東門曰、漢王降楚。楚軍皆稱萬歳、之城東觀。漢王得與數十騎出城西門、令御史大夫周苛與魏王豹守滎陽。周苛曰、反國之王、難與共守。苛乃殺魏豹。項羽見紀信非漢王、乃大驚、怒燒殺紀信。
王自西入關、收兵復東。轅生説曰、今出武關、項王必引兵而南、大王深壁勿與戰。項羽用兵疾如雷電、令成皋・滎陽間且得休息、使韓信等輯河北趙地、連燕・齊、君王乃復屯滎陽。如此則楚所備者多力分、于漢王得休息、後與之戰、破楚必矣。漢王從之。
王復出軍宛・葉間、項羽果引而南、漢兵深壘自守。
是時彭越等撃楚、得項聲・薛公于下邳、殺之。羽乃自撃彭越、越敗走。
羽乃引兵還、拔滎陽、獲周苛。謂苛曰、吾方以公為將軍、封萬戸侯。能為我盡節否。苛瞋目罵之。羽怒乃烹之、遂圍成皋、下之、所殺亦無數。
(『漢紀』高祖皇帝紀巻第二)


項羽に包囲されていた劉邦、腹心紀信の犠牲によって難を逃れていったん関中へ戻る。



漢軍絶食、乃夜出女子東門二千餘人、被甲、楚因四面撃之。將軍紀信乃乗王駕、詐為漢王、誑楚、楚皆呼萬歳、之城東觀、以故漢王得與數十騎出西門遁。
(『史記』巻八、高祖本紀)


なお、この時に劉邦らは紀信だけではなく二千人の女性も囮に使っている。相当な畜生ぶりであるが、このなりふり構わない所こそが劉邦の凄さなのかもしれない。




だが劉邦はすぐに武関から出てきて再度項羽を引き付け、今度は彭越が項羽の背後を脅かす。




それら全てに対応した上で滎陽・成皋をどちらも落とした項羽もまた凄まじい。だが、項羽は何もかもが後手後手になっており、劉邦や彭越や韓信の動きに対応する事しか出来ていない、とも言えるだろう。