竹の名は。

右大司馬丁奉・司空孟仁卒。
【注】
呉録曰、仁字恭武、江夏人也、本名宗、避晧字、易焉。
・・・(中略)・・・
楚國先賢傳曰、宗母嗜筍、冬節將至。時筍尚未生、宗入竹林哀嘆、而筍為之出、得以供母、皆以為至孝之所致感。
(『三国志』巻四十八、孫晧伝、建衡三年)


三国呉の孟宗というとあの「孟宗竹」の話で有名な人物だが、最終的には彼は「孟仁」と名乗っている。




じゃあ「孟宗竹」ではなく「孟仁竹」と呼ぶべきでは。