明帝即位、下詔書使郡縣條為劇・中・平者。主者欲言郡為中・平、（王）觀教曰「此郡濱近外虜、數有寇害、云何不為劇邪？」主者曰「若郡為外劇、恐於明府有任子。」觀曰「夫君者、所以為民也。今郡在外劇、則於役條當有降差。豈可為太守之私而負一郡之民乎？…

徴拜少府、出為荊州刺史、遷冀州牧。太傅司馬宣王謂（孫）禮曰「今清河・平原爭界八年、更二刺史、靡能決之。虞・芮待文王而了、宜善令分明。」禮曰「訟者據墟墓為驗、聽者以先老為正、而老者不可加以榎楚、又墟墓或遷就高敞、或徙避仇讐。如今所聞、雖皋陶…

乃遣傅及侍御史就國案驗、收治諸相連及者。廷尉請徴（曹）彪治罪。於是依漢燕王旦故事、使兼廷尉大鴻臚持節賜彪璽書切責之、使自圖焉。彪乃自殺。妃及諸子皆免為庶人、徙平原。 （『三国志』巻二十、楚王彪伝） 令狐愚・王淩の謀反の時に新帝として担がれた…

コンビニで「みかん氷」というのが売っていたので買ってきた。 開けて食べているがもう少し溶けてからにするんだったと後悔している。 ただ凍結シロップは美味しい。

（建安）二十五年、魏文帝稱尊號、改年曰黄初。或傳聞漢帝見害、先主乃發喪制服、追諡曰孝愍皇帝。 （『三国志』巻三十二、先主伝） 蜀漢の先主すなわち劉備は、魏の文帝曹丕が漢の皇帝より皇帝（献帝）の位を譲られ、そして漢の皇帝は殺害されたという報に…

周の文王の子供たち。 その中でも特に「伯邑考」の名前について。 実は、この「伯邑考」って姓名なんだか字なんだか称号なんだか一見よくわからないような気がする。 少なくともこの時代にあまり詳しくない自分は今までよくわからないでいた*1。 なので記事…

又大戴禮云、文王十三生伯邑考。左傳云冠而生子禮也。 （『儀礼』士冠礼第一、賈公彦疏） 周の文王は十三歳にして長男の伯邑考が生まれた、という説があるそうな。

初、（賈）充前妻李氏淑美有才行、生二女褒・裕。褒一名荃、裕一名濬。父豐誅、李氏坐流徙。後娶城陽太守郭配女、即廣城君也。 武帝踐阼、李以大赦得還、帝特詔充置左右夫人、充母亦敕充迎李氏。郭槐怒、攘袂數充曰「刊定律令、為佐命之功、我有其分。李那得…

武元楊皇后諱艷、字瓊芝、弘農華陰人也。父文宗、見外戚傳。母天水趙氏、早卒。后依舅家、舅妻仁愛、親乳養后、遣他人乳其子。及長、又隨後母段氏、依其家。 （『晋書』巻三十一、武元楊皇后伝） 晋の武帝司馬炎の皇后、楊氏。 彼女はどうやら父も母も早くに…

世語曰、（夏侯）玄至廷尉、不肯下辭。廷尉鍾毓自臨治玄。玄正色責毓曰「吾當何辭？卿為令史責人也、卿便為吾作。」毓以其名士、節高不可屈、而獄當竟、夜為作辭、令與事相附、流涕以示玄。玄視、頷之而已。毓弟會、年少於玄、玄不與交、是日於毓坐狎玄、玄…

魏略曰、（曹）幹一名良。良本陳妾子、良生而陳氏死、太祖令王夫人養之。良年五歳而太祖疾困、遺令語太子曰「此兒三歲亡母、五歳失父、以累汝也。」太子由是親待、隆於諸弟。良年小、常呼文帝為阿翁、帝謂良曰「我、汝兄耳。」文帝又愍其如是、毎為流涕。 （…

昨日の記事だけど、「古代中国に女性の天子がいた（という説がある）」というのはなんというか中二病的な部分をくすぐられる感じがあるよね。 「不都合な真実だから隠蔽されたんだ！」みたいな風に言いやすいし。

（張）壽王及待詔李信治黄帝調暦、課皆疏闊、又言黄帝至元鳳三年六千餘歳。丞相屬寶・長安單安國・安陵桮育治終始、言黄帝以來三千六百二十九歳、不與壽王合。壽王又移帝王録、舜・禹年歳不合人年。壽王言化益為天子代禹、驪山女亦為天子、在殷周間、皆不合…

又有房中祠樂、高祖唐山夫人所作也。周有房中樂、至秦名曰壽人。凡樂、樂其所生、禮不忘本。高祖樂楚聲、故房中樂楚聲也。孝惠二年、使樂府令夏侯𥶡備其簫管、更名曰安世樂。 （『漢書』巻二十二、礼楽志） 漢の高祖の時。 つまり王朝の草創期。 この時期は…

西王母梯几而戴勝、其南有三青鳥、為西王母取食。在昆侖虚北。 （『山海経』海経、巻七、海内北経、西王母） どうやら中国の伝説によれば西王母のための食事を用意するのは青い鳥だった、とされているらしい。 つまり青いインコは伝説の神鳥であった、という…

嘗坐客、遣蒼頭市酒、迂久、大醉而還。客不堪之、罵曰「畜産。」（劉）𥶡須臾遣人視奴、疑必自殺。顧左右曰「此人也、罵言畜産、辱孰甚焉！故吾懼其死也。」 （『後漢書』列伝第十五、劉寛伝） 昨日も取り上げた後漢の劉寛。 宴会の時、彼の客人が奴婢に酒を…

靈帝頗好學蓺、毎引見（劉）𥶡、常令講經。𥶡嘗於坐被酒睡伏。帝問「太尉醉邪？」𥶡仰對曰「臣不敢醉、但任重責大、憂心如醉。」帝重其言。 （『後漢書』列伝第十五、劉寛伝） 後漢霊帝の頃に三公になった劉寛は霊帝の学問の師範役を務めたが、あるとき酒好…

遷監軍翊軍將軍、領建寧太守、還統南郡事。景耀六年、進號安南將軍。是歳、蜀并于魏。（霍）弋與巴東領軍襄陽羅憲各保全一方、舉以内附、咸因仍前任、寵待有加。 （『三国志』巻四十一、霍峻伝） 三国時代蜀末の将、霍弋。 彼に与えられたらしい「統南郡事」…

呉書曰、初、（諸葛）瑾為大將軍、而弟亮為蜀丞相、二子恪・融皆典戎馬、督領將帥、族弟誕又顯名於魏、一門三方為冠蓋、天下榮之。謹才略雖不及弟、而徳行尤純。妻死不改娶、有所愛妾、生子不舉、其篤慎皆如此。 （『三国志』巻五十二、諸葛瑾伝注引『呉書』…

（顔）含二親既終、両兄繼沒、次嫂樊氏因疾失明、含課勵家人、盡心奉養、毎日自嘗省藥饌、察問息秏、必簪屨束帯。醫人疏方、應須髯蛇膽、而尋求備至、無由得之、含憂歎累時。嘗晝獨坐、忽有一青衣童子年可十三四、持一青囊授含、含開視、乃蛇膽也。童子逡巡…

顔含字弘都、琅邪莘人也。祖欽、給事中。父默、汝陰太守。 含少有操行、以孝聞。兄畿、咸寧中得疾、就醫自療、遂死於醫家。家人迎喪、旐毎繞樹而不可解、引喪者顛仆、稱畿言曰「我壽命未死、但服藥太多、傷我五藏耳。今當復活、慎無葬也。」其父祝之曰「若爾…

今日で配管直るといいが・・・というか直らないと困る。

ここんとこのトラブルで疲れてる。おやすみ。

子萬、有美名。少而大肥、（王）戎令食穅而肥愈甚。年十九卒。 （『晋書』巻四十三、王戎伝） 竹林の七賢の一人、強欲の王戎。 彼には王万という息子がいたが、その王万は子どもの頃から超肥満児であったらしい。 王戎はそこで糠ダイエットを王万に命じたが…

水回りのトラブルのせいで疲れてすぐ寝てしまってた。 今日で直るといいのだが。

今日は家でちょっと大変なことがあったので休憩。

『ラブやん』２０巻。 某女神さまのパロディから始まったこの漫画も２０巻まで来た。 パロ元の方もついに連載終了したようで、こっち『ラブやん』も当初の「救いようの無さげなロリ・オタ・プーを女神さまが何とかしようとするが確実に失敗する」という身も…

初、潁川荀攸・鍾繇相與親善。攸先亡、子幼。繇經紀其門戸、欲嫁其妾。與人書曰「吾與公達曾共使朱建平相、建平曰『荀君雖少、然當以後事付鍾君。』吾時啁之曰『惟當嫁卿阿騖耳。』何意此子竟早隕沒、戲言遂驗乎！今欲嫁阿騖、使得善處。追思建平之妙、雖唐…

文帝問（周）宣曰「吾夢殿屋両瓦墮地、化為雙鴛鴦、此何謂也？」宣對曰「後宮當有暴死者。」帝曰「吾詐卿耳！」宣對曰「夫夢者意耳、苟以形言、便占吉凶。」言未畢、而黄門令奏宮人相殺。 （『三国志』十九、方技伝、周宣） 夢占いの達人周宣に魏の文帝曹丕…

帝復問曰「吾夢摩錢文、欲令滅而更愈明、此何謂邪？」（周）宣悵然不對。帝重問之、宣對曰「此自陛下家事、雖意欲爾而太后不聽、是以文欲滅而明耳。」時帝欲治弟植之罪、偪於太后、但加貶爵。以宣為中郎、屬太史。 （『三国志』巻十九、方技伝、周宣） 魏の…